 |
«CLASSICA»
|
 |
AVVERTENZA: il presente testo fa parte della pubblicazione «CLASSICA», di DOMENICO CARRO; proprietà letteraria (copyright) della Rivista Marittima (Via Taormina 4 - 00135 ROMA). Esso viene reso disponibili su Internet esclusivamente per la lettura da parte dei visitatori interessati agli argomenti trattati. Per delle brevi citazioni di questo testo, si raccomanda di specificare il nome dell'autore ed il titolo dell'opera da cui è tratto (facendo riferimento a questo sito Internet). La riproduzione di parti più ampie è subordinata alla preventiva autorizzazione da richiedere per iscritto a chi detiene la proprietà letteraria.
Lettera iniziale:
|
Caballoduno (base navale di una flottiglia romana del basso Impero sulla Saona; odierna Chalon-sur-Saône): XI 189;
Cabile (città della Tracia, nei pressi dell'odierna Sliven): [carta V 96] V 132;
Cabira (piazzaforte del Ponto): [carta V 96] V 133;
Caccabaria di Ercole (località costiera della Provenza; odierna St. Tropez): XI 228;
Cadice (porto della Spagna meridionale sull'Atlantico; anticamente chiamato Gade o Gadeira): [carta V 43] II 18, 68, 72-74; IV 107; V 26, 41-42; VI 24, 133; VII 22, 26-29, 116-118, 207, 211-213; VIII 246; IX 172; X 126, 195; X 126, 195; XI 24, 42, 47, 49, 52, 153, 222;
Cadice, stretto (o stretto delle Colonne d'Ercole; odierno stretto di Gibilterra): II 73; VI 24, 98; X 149;
Cadisia (città costiera del Ponto): [carta V 96] V 139;
Cagaude, isola (del Nilo): IX 109;
Cagliari (porto meridionale della Sardegna): [carta II 34] II 75-76, 103; VII 98, 198, 205; X 88; XI 222, 231;
Caico, fiume (di Pergamo; odierno Bakir): [carta III 75] III 82; V 92;
Calabria (antico nome della penisola Salentina, nell'odierna Puglia): [carta IV 37] II 51; IV 15, 19; VIII 20; IX 38-39, 136; XI 219, 224;
Calabria (denominazione odierna dell'antico Bruzio): VIII 131; X 145, 199, 206, 212-213, 217; XI 124;
Calagurri (città della Spagna, sul fiume Ebro): [carta VI 16] VI 35;
Calais, passo di (denominazione odierna): VII 41; IX 61, 65, 71; X 29;
Calazia (colonia romana nella Campania; odierna Galazze): [carta VIII 39] VIII 37-38;
Calcedonia o Calcedone (porto sulla sponda asiatica del Bosforo Tracio; odierna Kadiköy): [carta V 96] IV 20; V 91, 119-122, 129; VI 113, 157; VII 19; IX 216-217; X 17, 51; XI 138;
Calcide (porto dell'isola Eubea): [carta V 80] I 26; II 56-57; III 18-19, 25, 27, 32-34, 38, 60-61, 64-66; IV 18, 20, 26-27, 35; V 75, 87-88; XI 233;
Calcide del Libano (cittadina ellenica, sul sito dell'odierna Angiar): IX 135;
Calcidesi, popolazione (di Calcide): IV 22-23, 98;
Calcidica, penisola (della Macedonia, a levante del golfo di Salonicco): [carta III 18] III 25;
Caldei, popolazione (della regione fra Babilonia e il golfo Persico)] V 112; XI 11, 13;
Caledoni, popolazione (della Britannia settentrionale): [carta X 30] X 112; XI 139;
Caledonia (regione settentrionale della Britannia, a nord del vallo di Antonino): [carta IX 19] IX 164, 166-169, 213;
Caledonio, mare (acque dell'odierna Scozia): [carta IX 19] IX 77;
Cales (città della Campania; odierna Calvi Risorta): [carta VIII 39] VIII 40;
Calicadno, fiume (della Cilicia, sfociante nei pressi di Seleucia di Cilicia; odierno Göksu): [carta VI 47] III 101;
Calimno o Calino (isola dell'Egeo, fra le Sporadi meridionali): XI 233;
Calipia o Calippia (denominazione greca di Calimno): vedi sopra
Callati (città costiera della Tracia, sul mar Nero; odierna Mangalia, 40 km a S di Costanza): [carta V 96] V 132; VI 157;
Callicino, monte (in Tessaglia, vicino Larissa): [carta IV 19] IV 21;
Callinico (denominazione temporanea della città di Niceforio; odierna Raqqa, sull'Eufrate): [carta X 66-67] X 92; XI 213;
Calos, promontorio: vedi Apollo, promontorio;
Calpe (promontorio europeo delle Colonne d'Ercole; odierna Punta de Europa): [carta IV 61] VII 214; VIII 17; XI 24;
Camarina (città costiera della Sicilia, nella piana di Comiso): [carta I 42] I 66;
Camavi, popolazione (della Germania nord-occidentale): [carta X 30] X 77-78;
Camerino (città dell'Italia centrale, sul versante adriatico): [carta II 34] II 84;
Campani, popolazione (della Campania): I 33, 39;
Campania (regione tirrenica d'Italia a sud del Lazio): [carta VIII 39] I 8, 25, 26, 30, 46; II 48; III 85; V 66, 104; VI 89, 140; VII 30; VIII 23, 29, 36, 38, 95, 104, 111-112, 117, 125, 207, 228, 244-245; IX 39, 42, 44, 48, 66, 89, 105-106, 126, 144-145, 155-156, 160-161, 191, 198; X 145, 165, 176, 199, 206; XI 24, 44, 84, 135, 140, 164, 231, 238;
Campi Magni (pianura africana; odierna Souk el-Khemis, in Tunisia): [carta II 93] II 96; IV 66;
Campi Raudi (zona tra Rovigo e Ferrara): V 36;
Campidoglio o monte Capitolino (colle di Roma; sede del tempio di Giove, il luogo più sacro dell'Urbe): I 15-16, 28, 65; II 65; IV 27, 68; VII 22, 198, 216, 225, 227; VIII 7, 12, 22, 139, 148, 151-152, 158, 203, 225, 233; IX 53, 64, 69, 77-78, 108, 139, 164, 230; X 7, 22, 52-53, 171, 196, 231; XI 61, 71, 76, 79, 208;
Campo di Tebe (nella Troade, vicino ad Adramitteo): III 83;
Campo Marzio (regione di Roma compresa fra l'ansa del Tevere a nord del Campidoglio e il primo tratto della Via Flaminia): III 15; IV 52; V 112; VI 158; VII 73; VIII 47, 51, 216, 229, 232, 244; IX 8, 40, 67; XI 16, 62;
Camuloduno (odierna Colchester): [carta IX 19] IX 76, 100;
Canale Regio (antico canale che collegava il Tigri ccon l'Eufrate): [carta IX 74-75] IX 187, 212; X 27, 94, 97;
Canastreo (promontorio all'estremità della penisola di Pallene, nella Calcidica): [carta III, 18] III 22;
Cane (porto a sud-ovest di Pergamo): [carta III 75] III 71, 73, 75;
Cane (porto dell'Arabia meridionale, affacciato sull'odierno golfo di Aden): XI 56;
Canne (città dell'Apulia, sul fiume Ofanto): [carta II 34] II 32-34, 71; IV 13;
Canninefati, popolazione (affine ai Batavi): [carta IX 22] IX 145, 147, 149;
Canopo (città marittima alla foce dell’omonimo braccio del Nilo, presso l’odierna Abukir): [carta VIII 188] VII 170-171; VIII 89, 157; IX 34;
Canosa (città dell'Apulia, a monte di Canne): [carta II 34] II 32; VII 93;
Cantabri, popolazione (della Cantabria): [carta VII 16] VII 27; VIII 214, 224; XI 65;
Cantabria (regione della Spagna , sulla costa settentrionale oceanica): [carta VIII 62] VIII 213;
Cantium, regione (della Britannia sud-orientale; odierno Kent): [carta VII 36] VII 52, 70;
Caorle (denominazione odierna di una località costiera del Veneto): XI 198, 204, 214;
Cappadoci, popolazione (della Cappadocia): V 44, 60, 64;
Cappadocia (regione interna dell'Asia minore): [carta V 96] III 92; IV 54, 115; V 42, 56-58, 63, 72, 95, 133, 139; VI 32, 113, 127, 130-131; VII 82, 83, 126, 175; VIII 86, 159, 182, 227; IX 33, 136, 184, 191, 196; X 12, 61, 86;
Capraia, isola (dell'arcipelago Toscano): XI 183;
Capraria, isola (delle Canarie; odierna Lanzarote): XI 51;
Capri o Capraria, isola (a sud del golfo di Napoli): [carta VIII 39] VIII 124, 245; IX 42-46, 158; XI 44, 94, 232;
Capsa (città della Numidia; odierna Gafsa, in Tunisia): [carta V 28] V 24;
Capua (città sulla riva sinistra del Volturno; odierna S. Maria Capua Vetere): [carta VIII 39] I 25; II 33, 36, 61, 66; V 66, 71; VI 36; VIII 37-38; IX 144; XI 162, 192, 198;
Caputvada (odierno capo Capudia; localmente Ras Kabudiyah): [carta X 30] X 192;
Carace (città marittima a nord del golfo Persico): [carta VIII 219] VIII 238;
Cari, popolazione (della Caria): VI 51; X 48;
Caria (regione sulla sponda asiatica dell'Egeo): [carta VI 47] III 37, 47, 71, 80, 84; IV 48; VI 25, 152; VIII 72;
Cariddi (vortice di mare dello Stretto di Messina, di fronte alla rupe di Scilla): VIII 107; XI 22, 24, 129;
Caridi, popolazione (migrante germanica): VIII 242;
Cariente, fiume (sul Mar Nero): [carta IX 74-75] IX 193;
Caristo (porto sulla punta meridionale dell'isola Eubea): [carta V 80] III 27; V 47, 53; VIII 56;
Carmania (regione dell'odierna Kerman, a nord dello stretto di Ormuz): [carta IX 90] IX 90;
Carmelo, monte (catena montuosa della Palestina, affacciata sul mare a sud della baia di S. Giovanni d'Acri): [carta IX 74-75] IX 117;
Carmona (città della Spagna meridionale, sul Beti, fra Cordova e Siviglia): [carta VII 16] VII 117, 203;
Carnunto (base navale di una flottiglia romana del basso Impero sul Danubio; poco a monte dell'odierna Bratislava): XI 189;
Carpasico, mare (di Cipro): XI 234;
Carpazio, mare (Mare Nero occidentale): IX 89, 137;
Carpesso: vedi Carteia
Carpi, popolazione (della Sarmazia, sulla sponda nord-occidentale del Mar Nero, passati poi ai confini della Pannonia): [carta IX 74-75] IX 229, 231; X 34;
Carpo (località costiera a nord di Cartagine): XI 221;
Carrara (città d’Italia): [carta VII 17] VII 10; XI 235;
Carre (città della Mesopotamia; odierna Harran): [carta VI 111] VI 153; IX 216, 228-229; X 92, 106;
Carresi, popolazione (di Carre): VI 118;
Carsice (località costiera della Provenza; nei pressi dell'odierna La Ciotat): XI 228;
Cartagena o Nuova Cartagine o Cartagine Spartaria (porto mediterraneo meridionale della Spagna): [carta IV 61] II 19, 28-29, 67-72, 74, 81; VI 23, 29, 32; VII 205, 214; VIII 17, 62; IX 124; X 168-169; XI 136, 222, 230;
Cartagine (porto del nord-Africa, vicino a Tunisi): [carta VI 17] I 17, 18, 22, 25, 37, 43, 45, 52-53, 62-64, 68, 81; II 9, 11-13, 17, 20, 31, 33, 35, 39, 46-47, 73-76, 80, 83, 85-86, 94-101, 104; III 13, 43-44, 54, 63, 96; IV 62, 66-75, 78-90, 92-94, 96, 99-101, 112, 117-118; V 9, 13-14, 70; VI 18, 42, 72, 124; VII 51, 121, 190, 197, 205, 220; VIII 8; IX 107, 224; X 40-41, 60, 125, 134, 143, 147, 156-157, 162-164, 168, 171-172, 175-176, 188, 191-194, 198, 222; XI 51, 137-138, 221-222, 231;
Cartagine Nuova o Cartagine Spartaria: vedi Cartagena
Cartaginesi, popolazione (di Cartagine): I 23, 30, 38-42, 47-51, 55-59, 61, 65-66, 69-70, 72-73, 75-79, 82-83; II 18-19, 22, 25-26, 28, 30, 36-38, 48, 50, 54, 57, 60, 67-68, 70, 72, 82, 87, 89, 102-103; III 7, 9, 14-16, 55; IV 22, 56, 64-65, 76-77; V 16, 56, 63; VII 54, 58; VIII 121; IX 30; X 44, 125, 193-194; XI 62, 70-72;
Carteia (o Carpesso; porto meridionale della Spagna, vicino all'odierna El Rocadillo): [carta IV 61] II 73-74; IV 106; VII 206-211, 213-214; XI 136;
Casilino (odierna Capua): [carta VIII 39] II 33; VIII 37-38;
Caspie, porte (o porte del Caspio): vedi Porte Iberiche;
Caspio, mare (o mare Ircano o di Ircania, nella Depressione Aralo-Caspica): [carta VI 111] VI 114-115, 158; IX 111;
Cassandria o Cassandrea (città situata alla radice della penisola di Pallene): [carta IV 19] III 22; IV 29, 34, 45; X 21;
Cassino (cittadina del Lazio meridionale): XI 134, 140;
Cassiopea (porto dell'isola di Corfù): [carta VII 56] VII 85;
Cassiteridi, isole (odierne Scilly, a sud-ovest della Gran Bretagna): [carta V 43] V 42; VI 133; VII 51; XI 48;
Castore o Castori (località a 18 km da Cremona): IX 132;
Castra Elia (località sul fiume Ebro, in Spagna): [carta VI 16] VI 31;
Castra Herculis (fortezza sul Reno non identificata): X 80;
Castra Maurorum (fortezza della Mesopotamia): X 104;
Castro Nuovo (città costiera a nord di Roma, nell'area dell'odierna Santa Marinella): III 64; XI 224, 235;
Castulone (città della Spagna lungo il corso superiore del fiume Beti): [carta II 67] II 30;
Catania (porto ionico della Sicilia orientale): [carta X 30] X 198; XI 220;
Catti, popolazione (germanica, fra il Reno e la selva Ericina): [carta IX 22] IX 18, 25, 28, 30, 163, 164;
Cauca (città della Spagna; odierna Coca): [carta IV 61] IV 63;
Caucaso, catena montuosa (fra il mar Ner ed il mar Caspio): [carta VI 111] VI 114-115; IX 142, 183;
Cauci, popolazione (germanica, sulle rive del Mare del Nord, tra l'Amisia; odierno Ems, e l'Elba): [carta IX 22] IX 27, 84, 85;
Caucide (regione germanica abitata dai Cauci): [carta VIII 63] VIII 237;
Caudio (città del Sannio): [carta I 28] I 28;
Caunia (territorio di Cauno): [carta V 80] V 62;
Cauno (città costiera asiatica, fra la Caria e la Licia, di fronte a Rodi): [carta VI 46] VI 152;
Cefalonia, isola (la maggiore delle isole Ionie): [carta VIII 83] III 65, 77-78, 98-99; IV 9, 18-20; VIII 93, 98, 143; XI 233;
Cela (regione costiera sud-occidentale dell'isola Eubea, di fronte all'Attica): III 24;
Celendere (castello della Cilicia; odierno Gilindire, nel centro della penisola): [carta IX 74-75] IX 37;
Celesiria (regione a sud della Siria, nell'entroterra della Fenicia)): [carta VI 111] III 37; IV 30-31; VI 122, 126, 130; VIII 87, 142, 149;
Celio, colle (di Roma): I 17; VIII 102; IX 102, 161; X 73;
Celti o Celtici, popolazione (denominazione ellenica dei Galli): I 43; II 12; IV 108; V 131; VI 120; VII 35; VIII 212; X 45, 65;
Celtiberi, popolazione (dell'antica Spagna centrosettentrionale): [carta VI 16] II 38; IV 60, 62, 109; V 32, 40; VI 26, 33, 35; IX 172;
Celtiberia (regione abitata dai Celtiberi): [carta VII 16] VII 213;
Cencrea o Cencree (uno dei due porti di Corinto: quello sul mare Egeo): III 28-30; X 85; XI 167;
Ceneo (estrema punta nord-ovest dell'isola Eubea; odierno capo Licàdes): III 66;
Cenopoli (altro nome di capo Tenaro; odierno capo Matapan): [carta X 14-15] X 189;
Centocelle (porto dell'Etruria meridionale; odierna Civitavecchia): [carta IX 19] IX 177, 178; X 202-203; XI 182, 224, 235;
Centuripe (città della Sicilia, nell'entroterra di Catania): [carta VI 17] VI 65, 67, 69, 74, 78;
Ceo, isola (delle Cicladi): [carta VII 56] VII 83; XI 233;
Ceraso o Cerasunte (città costiera del Ponto; odierna Giresun): [carta V 96] V 138-139;
Cerauni, monti (sulla penisola posta a ponente della baia di Orico, in Epiro): [carta VII 56] VII 128; VIII 160, 163, 188; X 135;
Cercina, isola doppia (a sud-ovest di Lampedusa; odierna Cherchenna o Kerkennah): [carta III 104] II 31; III 43, 44; V 70; VII 186, 189-190; XI 232;
Cercyra: vedi Corcira
Cere (città sulla fascia costiera a nord di Roma; odierna Cerveteri): [carta II 34] II 84;
Cerigotto, isola (a sud del Peloponneso, fra Cerigo e Creta): XI 23, 27;
Cesarea (quartiere di Ravenna): XI 89;
Cesarea, isola (dell'arcipelago delle Normanne, a ponente della penisola del Cotentin; odierna Jersey): XI 229;
Cesarea (nome di varie città fondate in onore di Cesare Augusto): VIII 232;
Cesarea (di Mauretania; odierna Cherchel): [carta X 30] X 111-112, 194; XI 192, 195, 202, 209-211, 213-214, 222, 230;
Cesarea Augusta o Cesaraugusta (città della Spagna, sul fiume Ebro; odierna Saragozza): VI 31; IX 171;
Cesarea di Filippo (odierna Baniyas, ai piedi delle alture del Golan): IX 119;
Cesarea Marittima (porto della Palestina): [carta VIII 187] VI 126; VIII 198, 227; IX 117-119, 128, 135, 151; X 189, 232; XI 89, 175; vedi anche Torre di Stratone;
Cesco (città della Cilicia citata da Varrone): VI 107;
Cevenne, monti (della Gallia centro-meridionale): [carta VII 36-37] VII 82;
Ceylon, isola (denominazione odierna dell'antica Taprobane): XI 29, 56; vedi anche Taprobane;
Chalon (porto fluviale chiamato “Cabillonensi portu”; odierno Chalon-sur-Saône): [carta X 30] X 41;
Chelidonia, capo (promontorio Chelidonio, a sud-est della Licia; odierno Selidan Burnu): [carta III 28] III 39;
Chelidonie, isole (nelle acque antistanti il predetto promontorio; odierne Besadalar): [carta V 96] V 115; VII 14;
Cheronea (città della Grecia, nella Beozia; odierna Caprena): [carta V 80] V 73, 87, 92;
Cherso, isola (del Quarnaro): XI 196;
Chersoneso (Libico), capo (promontorio e porto a ponente di Alessandria, a circa 13 km): [carta VII 57] VII 160-161, 172;
Chersoneso o Chersoneso Tracico, penisola (sul lato europeo dello stretto dei Dardanelli; odierna penisola di Gallipoli): [carta V 80] III 16, 38, 67, 94; V 93, 97; X 50, 137;
Chersoneso Pontico o degli Eracleoti (città sulla costa sud-ovest della Crimea, vicino all'odierna Sebastopoli): [carta VI 111] VI 119, 157;
Chersoneso Pontico o Taurico, penisola (a nord del mar Nero; odierna Crimea): [carta VI 111] VI 116; IX 193; XI 203, 214;
Cherusci, popolazione (germanica, stanziata sul Visurgi e alle sorgenti dell'Amisia e della Lupia): [carta IX 22] IX 18, 20, 26, 30;
Chio, isola (delle Sporadi, nell'Egeo centro-orientale): [carta V 80] III 14, 32, 71, 78, 87-88, 92, 110; IV 35; V 60, 90, 93, 97; VI 141; VII 98, 151; XI 63;
Chiusi (città d'Italia, in Etruria): [carta V 28] I 18; II 84; V 105;
Cibistra (località della Cappadocia, vicino alla catena del Tauro): [carta VII 57] VII 83;
Cicladi, isole (dell'Egeo, a sud-est dell'Eubea e dell'Attica): [carta V 80] II 20; III 47, 69; IV 34, 36; V 72; VI 54, 86; VII 127; VIII 173; IX 32, 129; X 231; XI 81-82, 234;
Cidno, fiume (della Cilicia; odierno Tarso): [carta VII 57] VII 84, 175; VIII 87, 212; X 106;
Cidonia (porto della costa nord di Creta; odierna La Canea): [carta VI 46] VI 84, 86; VIII 182;
Cilici, popolazione (della Cilicia): V 37, 46, 82, 137-138; VI 25, 29, 34-35, 37-38, 48, 86, 103; VIII 58, 212; IX 37; X 188;
Cilicia (regione marittima dell'Anatolia, di fronte a Cipro): [carta VI 47] III 37, 74; IV 101, 113; V 38-40, 42, 63, 79, 114-116, 140-141; VI 9, 30, 43-45, 51, 54, 93, 100-102, 106-107, 120, 130-131, 145, 147-148, 157; VII 7, 14-15, 82-84, 126-127, 146, 150, 159, 170-171, 174-175; VIII 8, 61, 70, 87-88, 142, 149, 155, 159, 166, 182, 212, 243; IX 33, 37, 128, 152, 189, 196; X 86; XI 138, 175, 206;
Cillene (città costiera della Grecia, sulla costa ionica a nord di Elide): [carta II 49] II 54;
Cimbri, popolazione (orde migranti germaniche): V 30-32, 35-37, 40, 57, 68; VI 9; VII 82; VIII 242, 246; X 124;
Cimbrico, promontorio (odierno capo Skagen, a nord della Danimarca): XI 45;
Cime (città costiera sull'Egeo, a nord-ovest di Smirne): [carta IV 19] IV 115;
Cimino, lago (odierno lago di Vico): XI 133;
Cinga, fiume (della Spagna nord-est, affluente del Sicori; odierno Cinca): [carta VII 16] VII 110;
Cinoscefale (località della Grecia, in Tessaglia): [carta III 18] III 32-33;
Cio (città costiera della Bitinia, sulla Propontide; odierna Gemlik): [carta X 66-67] X 18;
Cipri o Ciprii, popolazione (di Cipro): VI 45, 146; X 48;
Cipro, isola (la 3^ delle isole maggiori del Mediterraneo): [carta VI 47] III 39; IV 46-47, 102; V 86, 89-90; VI 5, 90, 98, 144-148; VII 84, 98, 150, 152, 153; VIII 60-61, 96, 142, 149; IX 128; X 20-21, 54; XI 175, 234, 238;
Circeo, promontorio (sede dell'omonima colonia romana, nonché della mitica Circe): [carta V 54] I 18; IV 56-57; V 67; VIII 138; XI 24, 138;
Circesio (fortezza della Mesopotamia, alla confluenza dell'Abora con l'Eufrate; odierno Kirchemisch): [carta X 66-67] X 92;
Circolo Polare Artico (denominazione odierna): XI 47;
Cirenaica (regione costiera di Cirene e della Pentapoli Libica): [carta V 96] V 84; VIII 56, 184-185, 189; XI 49;
Cirene (città della Pentapoli Libica, sulla costa della Cirenaica; base navale di una flotta imperiale romana, la Flotta nuova Libica): [carta V 96] V 16, 44, 82, 84; VI 94, 127; VII 180; VIII 28, 149, 158, 191; X 126; XI 44, 65, 104, 177, 210;
Cirnaiche, isole (dell'arcipelago Toscano): XI 183;
Ciro, fiume (immissario del mar Caspio; odierno fiume Kura): [carta VI 111] VI 115;
Cirro (città della Siria settentrionale): [carta IX 74-75] IX 33;
Cirta (città della Numidia; denominata Costantina dal IV secolo d.C.): [carta V 28] IV 79; V 15, 24; X 45; XI 210;
Cissi (fortezza della Spagna, nell'entroterra di Tarragona): II 27;
Cissunte (porto orientale della penisola Eritrea, nell'Egeo, di fronte all'isola di Chio): [carta III 75] III 69-70;
Citarista (porto della Narbonense, nei pressi dell'odierno capo di S. Sigo): XI 228;
Citerone, catena montuosa (della Grecia, nell'Attica): [carta III 18] III 20;
Citno, isola (delle Cicladi, nel mare Egeo): [carta III 18] III 22; IX 129, 232;
Citoro, o Citore o anche Citorio (monte della Paflagonia sul mar Nero, celebre per le sue selve): XI 81;
Civitavecchia (attuale denominazione dell'antica Centocelle): XI 192-193, 195-196, 199, 202-203, 207-208, 214, 224; vedi anche Centocelle;
Ciziceni, popolazione (di Cizico): V 123, 125, 143;
Cizico (porto della costa asiatica del mar di Marmara): [carta V 80] V 122, 124, 126; VIII 70, 143; IX 208, 217; X 18, 20; XI 52, 210;
Classe (borgata di Ravenna, sede del porto costruito per la base navale della Flotta pretoria Ravennate): VIII 243; X 205, 218; XI 89, 193, 201, 203, 205, 215;
Claudia, isola (a sud di Creta; odierna Gaudo): XI 176;
Clazomene (porto nel golfo di Smirne; odierna Vurla): [carta V 80] V 47, 53, 108; XI 136;
Cleve (denominazione odierna della città germanica di Kleve, sul Reno, in prossimità del confine con i Paesi Bassi): XI 211;
Clota, estuario (dell'odierno fiume Clyde, presso Glasgow): [carta IX 19] IX 166-167, 193;
Clota, isola (della Britannia, forse nell'omonimo estuario): XI 229;
Clunia (città della Spagna centrale, sul fiume Durio; odierna Peñalba de Castro): [carta VI 16] VI 33;
Clupea o Clipea (porto africano di fronte a Pantelleria; odierna Chelibia o Kelibia): [carta IV 67] I 62-63; II 81; IV 79; VII 58, 121, 184; XI 221, 232; vedi anche Aspida
Cnido (porto asiatico sul mare Egeo, a nord di Rodi): [carta V 80] III 79, 84; V 90; VIII 72, 197; XI 175;
Cnosso (città al centro dell'isola di Creta, mitica sede di Minosse): [carta VI 46] III 99; VI 84-85;
Cobo, fiume (sfociante nel Mare Nero, a nord del Fasi; odierno Khopis-çqari): [carta IX 74-75] IX 142, 193;
Coccino, promontorio (nei pressi di Taormina): VIII 130;
Colchi, popolazione (della Colchide): VI 115, 127; IX 183;
Colchide (regione sulla costa orientale del mar Nero): [carta VI 111] V 109, 137; VI 113-114, 116-117, 128, 130; VII 98; X 17; XI 72;
Colofone (città della Lidia, a sud di Smirne): [carta III 75] III 87-88, 92; IV 115; V 90; IX 31;
Colomba, isola (maggiore delle Baleari; odierna Maiorca): XI 230;
Colonia Agrippina (Colonia Agrippinensis): o semplicemente Agrippina (città della Germania; odierna Colonia): [carta VIII 63] VIII 113; IX 16, 85, 149, 172; X 25, 41, 64-65, 68; XI 211;
Colonia Traiana, o Tricensima (città della Germania; odierna Kellen): [carta X 30] X 80, 83;
Colonne d'Ercole (Calpe e Abila, i due promontori europeo e africano all'estremità occidentale del Mediterraneo; delimitano l'odierno stretto di Gibilterra): [carta IV 61] II 18; III 17, 107; V 16; VI 28, 45, 94, 120, 127; VII 51, 206; VIII 65, 246; X 25, 126, 167, 195; XI 24, 42, 45, 47, 52, 184; vedi anche Cadice, stretto;
Colonne d'Ercole (altre mitiche costruzioni di Ercole nell'Oceano settentrionale): VIII 237;
Colope, fiume (della Pannonia; odierno Culpa, affluente del Sava): [carta VIII 39] VIII 145;
Comana (città dell'Asia minore; odierna Elbistan): [carta VI 111] VI 149;
Comani, popolazione (di Comana): VI 127;
Comaro (ancoraggio della costa ionica della Grecia, nella baia a nord dell'odierna Preveza): [carta VIII 83] VIII 163-165, 174;
Commagene (regione dell'Asia minore, fra il Tauro e l'Eufrate): [carta VIII 219] VIII 159; IX 117, 135, 152;
Commagene (base navale di una flottiglia romana del basso Impero sul Danubio; odierna Tulln, a monte di Vienna): XI 190;
Como (città d'Italia, sulla riva meridionale dell'omonimo lago; base navale di una flotta lacustre romana del basso Impero, la Flotta Comense): [carta IX 19] IX 155; XI 189;
Concordia o Iulia Concordia (città del Veneto tra Aquileia ed Altino; odierna Concordia Sagittaria): XI 207, 209;
Concordia (fortezza romana sul Reno): X 73;
Confluenza (base navale di una flottiglia lacustre romana del basso Impero; odierna Costanza, sul lago di Costanza): XI 189;
Conza (città d'Italia, in Campania): [carta VI 17] VI 77;
Coo, isola (del Dodecaneso, nel mare Egeo): [carta VI 46] III 79, 84; V 60, 90, 108;VI 141; VII 98; VIII 155, 189; IX 36, 153; XI 235;
Copto (antica città d'Egitto sulla riva destra del Nilo; odierna Qift): XI 56;
Coracesio (città costiera della Cilicia; odierna Alanya): [carta VI 47] VI 101, 106; VIII 155;
Corbulone, canale di: vedi Fossa di Corbulone;
Corcira, isola (dello Ionio; in latino Corcyra o Cercyra; odierna Corfù): [carta IV 19] II 16, 53, 65; IV 9, 16, 19, 26, 36, 52; VI 146; VII 127, 129, 132, 140, 145, 148-149; VIII 97, 143, 160-161, 163 IX 38; X 223;
Corcira Nera, isola (della Dalmazia; odierna Curzola): [carta VIII 39] VIII 144; XI 233;
Corciresi, popolazione (dell'isola di Corcira): IX 161;
Cordova (città della Spagna, sul fiume Beti): [carta IV 61] IV 107; VII 117, 118, 202, 203, 207, 208, 209, 210, 212, 214; VIII 62;
Cordovesi, popolazione (di Cordova): VII 203;
Corduene (provincia romana al di là del Tigri): [carta X 66-67] X 104;
Corfinio (città dell’Italia centrale): [carta VII 56] VII 91, 93, 102;
Corfù, isola (dello Ionio): [carta IV 19] III 18, 21, 24, 26-27, 30, 33, 64, 66, 68, 109; IV 9; VII 85, 129, 147-148, 179-180; VIII 30, 160; vedi anche Corcira;
Corico di Cilicia (città costiera della Cilicia Tracheia): [carta VI 47] V 115; VIII 61;
Corico dell'Egeo (porto della penisola Eritrea): [carta III 75] III 70, 73, 77;
Corico, promontorio (della penisola Eritrea): [carta III 75] III 76, 90;
Corinto (città della Grecia, sull'Istmo fra i mari Ionio ed Egeo): [carta VI 46] II 53-54, 57; III 15, 20, 28-30, 32-35, 52, 61, 66; IV 94-95, 97-101, 112; V 9; VII 220, 222; VIII 165; IX 112-113, 128, 196; X 85, 125; XI 72, 167, 182, 219;
Corinto, canale di (progetto romano): VII 222; IX 66, 113;
Corinto, golfo di (del mare Ionio): IV 20, 26, 98; V 39; VIII 97;
Corinto, istmo di (vedi anche Istmo): VIII 189;
Corinzi, popolazione (di Corinto): II 18; IX 161;
Coriosoliti, popolazione (marittima gallica dell’Aremorica): [carta VII 36] VII 38-39, 41, 43;
Cornelio, campo (promontorio africano, con ancoraggio, posto fra Utica e la foce del Bagrada): [carta VII 17] VII 121;
Corno d'oro (il porto naturale di Costantinopoli): X 53;
Cornovaglia (estremità meridionale dell'Inghilterra verso ponente): [carta V 43] V 42; VII 51;
Coronea (città della Grecia, a nord del golfo di Corinto): [carta IV 19] IV 20;
Corsica, isola (la 4^ delle isole maggiori del Mediterraneo): [carta VI 96] I 30, 53-54; II 31, 103; VI 98; VIII 100-101, 105, 241; IX 131; X 138, 169, 194; XI 183, 205, 207, 222;
Corso, mare (della Corsica): VI 99;
Cosa (città costiera d'Italia, in Etruria, presso l'odierna Ansedonia): [carta V 28] II 30, 103; V 111; VII 102; XI 49, 127, 140, 182, 230, 235;
Cosenza (città dell'Italia meridionale): [carta VIII 81] VIII 98-99;
Cossira o Cossura, isola (nel canale di Sicilia; odierna Pantelleria): [carta VI 17] II 31; VI 15, 18; VIII 123; XI 232;
Costantina (nome dato da Costantino alla città di Cirta): [carta X 30] X 45;
Costantinopoli (nome assunto dalla Nuova Roma fondata da Costantino nel 330 d.C. sul sito dell'antica Bisanzio): V 131-132; X 53, 86, 88, 107-108, 113-114, 136, 145-146, 154, 157, 168, 170, 172-173, 175, 181-182, 186, 196, 201, 204, 210;
Cotentin, penisola (denominazione odierna): VII 38, 41;
Coti, popolazione (nel Ponto): V 139;
Cotone, isola (nel porto militare di Cartagine): IV 75, 83, 90;
Crago, monte (sulla costa della Licia; odierno San-dag): [carta VI 46] VI 102;
Creisa: vedi Creusa
Cremona (città d'Italia, sul Po): [carta IX 19] IX 132, 138, 140-141, 143, 148; XI 207, 209;
Creta, isola (la 5^ delle isole maggiori del Mediterraneo): [carta VI 46] III 99-100, 103; IV 13, 30, 44; V 82-84, 133; VI 21, 51-52, 80, 82-86, 88, 108-109, 131, 144; VII 126, 159, 228; VIII 8, 28, 56, 86, 182, 184; X 20-21, 54; XI 23, 31, 44, 175-176, 233-234, 238;
Cretesi, popolazione (di Creta): IV 40-41;
Creusa o Creisa (porto nel golfo di Corinto): [carta IV 19] III 66; IV 26;
Crimea, penisola (nome odierno del Chersoneso Pontico o Taurico): VI 115-116; VIII 227;
Crise, isola (dell'Egeo settentrionale, vicina a Lemno; scomparsa verso il I sec. d.C.): V 128;
Crisopoli (città sulla costa asiatica del Bosforo; odierna Scutari): [carta X 66-67] X 20;
Crotone (porto dell'Italia meridionale sullo Ionio): [carta II 34] II 63; X 217, 219, 227; XI 220;
Ctesifonte (città sul fiume Tigri, capitale del regno persiano dei Sassanidi dal III al VII sec. d.C.): [carta VI 111] VI 153; IX 187, 189, 196, 212, 221; X 22, 27, 94-100;
Cuma (città costiera d'Italia, in Campania): [carta V 54] I 19, 20, 25-26; II 36, 50, 59; V 48, 50, 111; VI 140, 149; VIII 106-107, 119-120, 141, 236; IX 105; X 206; XI 84, 135, 164, 193, 196, 199, 214, 231;
Cuma, golfo di (insenatura in corrispondenza di Cuma): VIII 106;
Curico, porto dell'isola di Curicta (odierna Veglia): [carta VII 56] VII 129;
Curicta, isola (della Dalmazia settentrionale; odierna Veglia): [carta VII 56] VII 123, 129, 130;
Curubi (città del litorale dell'Africa settentrionale; odierna Curba): XI 221;
Daci, popolazione (della regione a nord del delta del Danubio): [carta VIII 219] VIII 18, 233, 244; IX 163-164, 173, 175-176, 183; X 167; XI 65; vedi anche Geti;
Dacia (provincia romana costituita nella regione dell'odierna Romania): [carta IX 74-75] IX 176, 190, 197, 203-204;
Dafne (sobborgo orientale della città di Antiochia, in Siria): [carta III 28] III 44;
Dalmati, popolazione (della Dalmazia): IV 58; VIII 144-145, 201; IX 143;
Dalmazia (regione litoranea della costa orientale dell'Adriatico): [carta VI 97] III 11; IV 9; V 102-103, 114; VI 104-105; VII 123, 175, 177; VIII 144; IX 15, 30, 129, 139, 163; X 32, 39, 168, 171, 175-176, 180, 210; XI 136, 196, 199, 204-205, 214, 223, 233, 238, 246;
Damasco (città della Celesiria): [carta VI 47] VI 121-122; IX 230;
Danei, porto dei (porto settentrionale del Mar Rosso): IX 178;
Danubio, fiume (vedi anche Istro): [carta VI 110] IV 13, 24; V 26, 131-132; VI 119; VIII 145, 244; IX 15, 85-86, 163-164, 173, 175, 197, 201, 204-206, 216, 221, 229; X 8, 11-13, 25, 37, 55, 58, 83-84, 89, 108, 112, 117, 122, 130, 132-133, 137, 158; XI 175, 186, 188-189, 193, 211, 213-214, 245; X 86;
Dardanelli, stretto (nome odierno dell'Ellesponto): [carta VI 110] III 73, 83, 94; V 93, 95, 98, 126, 128, 144; VI 98, 109; VII 13, 149; VIII 70; X 49, 52;
Dardani, popolazione (della Dardania): II 57; V 131; VII 126;
Dardania (regione a nord della Macedonia): [carta V 96] IV 13; V 99; X 48;
Dardano (città costiera della Troade, vicina ad Ilio): [carta V 80] V 99, 100;
Dariorito (porto atlantico della Gallia, capitale dei Veneti; odierna Vannes): [carta VII 36] VII 39;
Dascilitide, lago (a sud di Cizico; odierno Manyas Gölü): [carta V 80] V 124;
Dassarezia (regione dell'Illiria meridionale, confinante con la Macedonia): [carta III 18] III 26;
Decapoli (confederazione di 10 città elleniche della Transgiordania): IX 119;
Decennovio, canale (denominazione medievale del canale romano che costeggia le paludi Pontine): vedi Fossa Giulia;
Decimo (cittadina a circa 12 km a sud-est di Cartagine): X 193;
Dedala (località costiera della Perea, nell'Asia minore): [carta III 75] III 84;
Delfi o Delfo (località della Grecia, sulla costa nord del golfo di Patrasso): [carta V 80] I 20-21; IV 15, 36, 43, 100; V 76, 94;
Delfino, porto (della Liguria; odierno Portofino): XI 14, 235;
Delii, popolazione (di Delo): VI 87;
Delio (località costiera della Grecia, in Beozia di fronte all'Eubea): [carta V 80] III 22; V 94;
Delo, isola (al centro delle Cicladi): [carta VI 46] III 69-70; IV 35, 45; V 64, 110; VI 54-55, 86-87, 98, 103, 106; VII 83; XI 233-234;
Delo, piccola (espressione usata per riferirsi a Pozzuoli, per le similitudini fra tale porto ed il fiorente porto franco di Delo): XI 162;
Delta (del Nilo): [carta VIII 187] VII 171, 172; VIII 192; IX 178, 184;
Demetriade (porto della Grecia, nell'odierno golfo di Volo): [carta V 80] II 55-57; III 19, 23, 31-34, 60-62, 66; IV 30, 49; V 72; VIII 56-57;
Diacira (città sulla riva destra dell'Eufrate): [carta X 66-67] X 94;
Dianio (piazzaforte marittima della Spagna; odierna Denia): [carta VI 16] VI 27, 29, 32, 34, 49, 76;
Dicearchia (denominazione ellenica di Pozzuoli): vedi Pozzuoli
Diluno, fiume (della Spagna, vicino a Dianio): VI 49;
Dimale o Dimalo o Dimallo (città costiera dell'Epiro, vicino a Durazzo): [carta II 49] II 21, 58;
Din, isola (denominazione odierna di un'isola al largo della costa occidentale dell'India): X 89;
Dionisopoli (città costiera della Tracia; area dell'odierna Balcik): [carta V 96] V 132;
Dioscuriade (porto della Cochide, sul mar Nero orientale): [carta VI 111] VI 114;
Dirrachio (antico nome di Durazzo): [carta X 30] X 126; XI 224, 233;
Divi, popolazione (abitanti dell'isola di Din): X 89;
Dodecaneso (isole dell'Egeo sud-orientale, fra Patmo, Stampalia, Caso e Rodi, più Castelrosso): [carta VIII 186] V 60; VIII 189;
Dodona (centro religioso dell'Epiro): [carta V 80] V 95; X 223;
Dolce, porto (nell'isola di Corcira): [carta VIII 84] VIII 163;
Dolopia (regione della Grecia, a sud della Tessaglia): [carta IV 19] IV 14;
Domiziana (località costiera dell'Argentario): XI 225;
Dora (città costiera della Palestina): [carta VIII 187] VI 126; VIII 227;
Dori d'Asia, popolazione (abitanti della regione costiera dell'Asia Minore sul basso Egeo, incluse le isole di Rodi e Coo): [carta X 14-15] X 48;
Doride (regione della Grecia, a sud della Dolopia): [carta IV 19] IV 14;
Dover, scogliere di (denominazione odierna): VII 55;
Drava, fiume (affluente del Danubio che nasce in Italia, nei pressi della sella di Dobbiaco): [carta X 30] X 58; XI 189;
Drusiani o Drusini, canali: vedi Fossa Drusiana;
Dryus (anomala dizione usata da Procopio per indicare l'antica Idrunto; odierna Otranto): [carta X 30] X 201, 209, 212, 218-219, 224, 227;
Dubris (porto romano della Britannia, sullo stretto che la separa dalla Gallia; odierno Dover): XI 211;
Duero, fiume: vedi Durio
Dumnitone (località dell'Aquitania nei pressi di Le Verdon, all'imboccatura sinistra dell'estuario della Garonna): XI 145;
Dura (antica città della Mesopotamia, chiamata anche Europo in epoca ellenistica): [carta X 66-67] X 93;
Durazzo (porto della riva orientale del basso Adriatico, nell'odierna Albania): [carta IV 37] II 57; III 20; IV 19, 37, 52; VI 138-139; VII 93, 95, 123, 127, 131, 136, 138-141, 143, 145, 147-148, 202; VIII 56, 77, 79; X 126, 210, 212; vedi anche Epidamno;
Durio o Duero, fiume (della Spagna; odierno Duero): [carta VI 16] IV 108, 111-112; VII 28;
